جدول جو
جدول جو

معنی گردون شتاب - جستجوی لغت در جدول جو

گردون شتاب
(گَ شِ)
کنایه از تندرو. سریعالسیر:
من آن بادرفتار گردون شتاب
ز بهر شما دوش کردم کباب.
سعدی (بوستان)
لغت نامه دهخدا
گردون شتاب
تندرو سریع السیر: من آن باد رفتار گردون شتاب زبهر شما دوش کردم کباب. (بوستان)
فرهنگ لغت هوشیار

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از گردون شناس
تصویر گردون شناس
اخترشناس، منجم
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از گردون شکاف
تصویر گردون شکاف
شکافندۀ آسمان، آنکه فضا را بشکافد و به آسمان برسد، کنایه از آنچه صدایش به آسمان برسد، برای مثال ز غرّیدن کوس گردون شکاف / زمین را در افکند پیچش به ناف (نظامی - لغت نامه - گردون شکاف)
فرهنگ فارسی عمید
(لَ / لِ)
منجم. ستاره شناس. آگاه به امور آسمان و کاینات و جو:
همیدون دور گردون زین قیاس است
شناسد هرکه او گردون شناس است.
نظامی
لغت نامه دهخدا
چیزی که گردون را بشکافد، و این ادعاست. (آنندراج) ، بانگ شیپوری که گردون را بشکافد. (ناظم الاطباء) :
ز غریدن کوس گردون شکاف
زمین را درافکند پیچش به ناف.
نظامی (از آنندراج)
لغت نامه دهخدا
(گَ رِ)
در صفت پادشاهان. (آنندراج). پادشاه توانا. (ناظم الاطباء)
لغت نامه دهخدا
تصویری از گردون شناس
تصویر گردون شناس
ستاره شناس، منجم
فرهنگ لغت هوشیار
آنکه گردون را بشکافد، بانگ شیپور که باسمان رسد: زغریدن کوس گردون شکاف زمین را در افکند پیچش بناف. (نظامی)
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از گردون رکاب
تصویر گردون رکاب
گردون وهنگ پادشاه با عظمت
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از بدون شتاب
تصویر بدون شتاب
لا اندفاع
دیکشنری فارسی به عربی
تصویری از بدون شتاب
تصویر بدون شتاب
Unhurried
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از بدون شتاب
تصویر بدون شتاب
détendu
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از بدون شتاب
تصویر بدون شتاب
неспешный
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از بدون شتاب
تصویر بدون شتاب
धीमा
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از بدون شتاب
تصویر بدون شتاب
بے فکر
دیکشنری فارسی به اردو
تصویری از بدون شتاب
تصویر بدون شتاب
ধীর
دیکشنری فارسی به بنگالی
تصویری از بدون شتاب
تصویر بدون شتاب
asiye na haraka
دیکشنری فارسی به سواحیلی
تصویری از بدون شتاب
تصویر بدون شتاب
acele etmeyen
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
تصویری از بدون شتاب
تصویر بدون شتاب
여유로운
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از بدون شتاب
تصویر بدون شتاب
焦らない
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از بدون شتاب
تصویر بدون شتاب
לא ממהר
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از بدون شتاب
تصویر بدون شتاب
ไม่รีบร้อน
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از بدون شتاب
تصویر بدون شتاب
unbeirrbar
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از بدون شتاب
تصویر بدون شتاب
ontspannen
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از بدون شتاب
تصویر بدون شتاب
tranquilo
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از بدون شتاب
تصویر بدون شتاب
tranquillo
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از بدون شتاب
تصویر بدون شتاب
从容的
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از بدون شتاب
تصویر بدون شتاب
niespieszny
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از بدون شتاب
تصویر بدون شتاب
неспішний
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از بدون شتاب
تصویر بدون شتاب
tranquilo
دیکشنری فارسی به پرتغالی